“Un villano nos tiene en casa” es un cuento infantil en español que surgió de la iniciativa de una traductora jurada “atrapada” en cuarentena. Consciente de la cantidad de niños que, al igual que ella, no pueden salir de casa, María Teresa Toro decidió escribir una sencilla historia que en pocas líneas pueda ayudar a muchos padres en el difícil proceso de orientarlos y acompañarlos en estos momentos de disrupción.
Para los niños la rutina juega un papel indispensable en su formación; les da estructura, les da seguridad. En este momento la dinámica que siempre han conocido ha cambiado drásticamente de un día para otro y como es natural, pueden tener preguntas, sentirse asustados y algo desorientados. Por su parte, los padres, al no tener respuestas concretas ante lo que está por venir y con la buena intención de proteger a sus hijos, pueden optar por no ser claros en la información. Tal es el caso del pequeñín de la historia, cuya madre solo le ha dicho que no debe preocuparse por el coronavirus, y que solo debe lavar sus manos.
Un poco confundido, se pregunta entonces ¿qué es un coronavirus? Se imagina toda clase de monstruos e imagina distintas maneras de combatirlo con sus propios superpoderes porque ¿qué niño no ha alguna vez pensado que tiene poderes mágicos?
María Teresa Toro es abogada y licenciada en estudios liberales de la Universidad Metropolitana en Caracas, Venezuela. Tiene un máster en Gerencia de Mercadeo y un Diplomado en Psicología Positiva, todos de la misma universidad. Finalmente se certificó como intérprete público o traductor jurado y se dedica desde hace varios años a la traducción español<>inglés de todo tipo de contenido en @mtraducciones y en mtraducciones.com
Para ilustrar su cuento, pensó que nadie mejor que su amiga Mercedes Rojas, para plasmar en imágenes lo que ella solo podía hacer en su mente. Mercedes es comunicadora social de la Universidad Monteávila en Caracas, Venezuela y tiene su propia agencia. Además de llevar marcas con su agencia de mercadeo digital, se dedica a compartir recomendaciones de cine y series en su cuenta @the.riviu
Una fuerte amistad las une desde pequeñas. Tienen muchas cosas en común, y entre ellas destaca una pasión indiscutible por la creación y difusión de contenido. En esta oportunidad incursionan en el mundo de los cuentos infantiles con un poco de magia y esperan hacer sonreír a muchos niños con un esta pequeña aventura de superhéroes y un villano desconocido a quien hay que vencer: el Coronavirus
Acompáñanos en “Un villano nos tiene en casa”. Nos encantará conocer su retroalimentación y con suerte en un futuro podamos escribir más cuentos para niños en un mundo sin pandemia.
Descárgate el PDF para ordenadores, tabletas y dispositivos móviles: AQUI
¡Que te diviertas con este cuento!
El Horóscopo y la Astrología ¿Qué es el Horóscopo? Un horóscopo es el mapa astronómico…
Aprender a manejar la bolsa de valores, se ha vuelto la iniciativa que más predomina…
La frase “Si no estás en internet, no existes” tiene hoy mucho más peso. Si…
Sentirse inspirado todos los días no fácil. Para esos momentos las frases motivadoras son ideales…
En pleno siglo XXI y en el momento cumbre de la era tecnológica, ¿cómo no…
¿Qué es el IMV? ¿Qué se necesita para realizar el trámite? ¿Como solicitar el Ingreso…